Festa di Primavera
con l’Associazione Artisti di Agrate Conturbia
0
Continua a leggere
Wesak 2015 et l’Eveil Intérieur
Le matin de lundi 4 mai, peu avant l’aube a eu lieu la pleine Lune du Taureau, qui, dans la tradition bouddhiste, est fêtée depuis 2500 ans comme le Wesak, moment où la Lumière Bouddhiste de la Connaissance revient baigner la Terre dans sa vibration cosmique élevée. Elle se diffuse partout et dans le cœur de chaque être humain. La tradition orientale dit que tous les Maîtres Éveillés et leurs disciples se réunissent dans une vallée de l’Himalaya pour honorer…
Wesak 2015 e Risveglio Interiore
Stamattina, lunedì 4 maggio, poco prima dell’alba si è prodotto il plenilunio del Toro che nella tradizione buddista da 2500 anni viene festeggiato come il Wesak, momento in cui la Luce Buddica della Conoscenza ritorna a inondare la Terra con la sua alta vibrazione cosmica che si propaga in ogni dove e nel cuore di ogni essere umano. La tradizione orientale dice che tutti i Maestri Ascesi e i loro discepoli si riuniscono in una valle dell’Himalaya per onorare questo…
…des mots venant du coeur
Pendant les premiers jours de cette semaine, nous pourrons encore ressentir la sensation agréable de pouvoir dire à cœur ouvert tout ce que nous avons caché jusqu’à présent et jamais osé prononcer. Combien de choses magnifiques avons nous pu exprimer ces derniers jours ! Si nous ne l’avons pas encore fait, le beau sextile entre Uranus et Vénus en Gémeaux est encore présent et nous soutient dans cette direction qui nous procure tant de joie en nourrissant notre être de…
….parole dal cuore
Ancora per i primi giorni della settimana ci accompagna la bella sensazione di poter comunicare a cuore aperto tutto ciò che finora abbiamo celato e mai concretamente pronunciato. Quante belle cose non dette abbiamo avuto possibilità di esprimere nei giorni scorsi! Se ancora non lo abbiamo fatto, il bel sestile tra Urano e Venere in Gemelli è ancora presente e ci sostiene in questa azione che così tanto ci rallegra perché alimenta il nostro essere di piacevoli sensazioni. È l’effetto…
…..de nouveaux territoires à explorer!
Après des années passées sur notre chemin, nous avons traversé les frontières que notre mental avait créées, ces enclos où nous étions obligés de « paître » dans des zones connues et, ceci même si elles étaient souvent inconfortables, sûres et sans changements significatifs. Notre courage a eu raison de chacune de nos peurs. Désormais sortis de ces enclos, nous nous retrouvons devant de nouveaux territoires intérieurs qui ne demandent qu’à être explorés. Nous sommes accompagnés par l’ardeur et l’esprit d’aventure d’Uranus…
…nuovi territori da esplorare!
Dopo anni di cammino abbiamo oltrepassato i confini costruiti dalla mente, steccati che obbligavano a ‘pascolare’ in zone conosciute e, anche se spesso disagevoli, sicure e senza cambiamenti significativi. Il nostro coraggio ha disgregato ogni paura e, avendo oltrepassato quegli steccati, ci troviamo ora di fronte a nuovi territori interiori che attendono di essere esplorati. Ci accompagna l’ardore e lo spirito di avventura di Urano in Ariete che, ormai libero dal cappio di Plutone, si attiva per condurci a quel…
C’est le début de la Reconstruction !
Le passage du Soleil en Bélier a signé la fin de la quadrature déstabilisante Uranus Pluton qui au cours des deux dernières années nous a contraint serré dans un étau de façon tellement forte qu’il nous a poussé à rechercher et à rétablir le contact avec notre partie divine avec laquelle nous avons enfin appris à dialoguer. Au fur et à mesure que les deux planètes s’éloigneront l’une de l’autre, nous pourrons libérer de plus en plus tout notre pouvoir…
Inizia la Ricostruzione!
Il passaggio del Sole in Ariete ha decretato la fine della perturbante quadratura tra Urano e Plutone che negli ultimi due anni ci ha attanagliati in una morsa tale da obbligarci a ricercare e ristabilire il contatto con la nostra parte divina con cui abbiamo imparato finalmente a dialogare. Man mano che i due pianeti si discostano tra loro, potremo liberare sempre di più il nostro integro potere creativo e usarlo per la realizzazione del progetto già ben delineato, programmato…
Mars en Taureau
“ Le temps linéaire de la troisième dimension s’avère à présent incapable d’englober la nouvelle vibration désormais définitivement ancrée. Confie donc au temps – non temps la mission de guérir tes blessures et écoute la voix intérieure qui t’appelle pour te faire découvrir le Règne de la Lumière. Je te soutiens dans ce passage. Je suis ta force, ton énergie, ton élan à reconnaître que ton ancrage réside dans le fait d’être à la fois en harmonie parfaite avec toi-même…
